Ova Obavijest o privatnosti (u daljnjem tekstu: Obavijest) opisuje način na koji trgovačko društvo Orbico d.o.o. sa sjedištem u LUŽANSKO POLJE 7, 71210 ILIDŽA, BiH, PDV br.: 200231040009 (u daljnjem tekstu: "Orbico") obrađuje vaše osobne podatke.

Ova Obavijest je usklađena u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnom kretanju takvih podataka i o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EC (Opća uredba o zaštiti podataka) (u daljnjem tekstu: „GDPR“).

Kako biste bolje razumjeli (ili se podsjetili) što znače obrada i osobni podaci u smislu GDPR-a, pogledajte tablicu u nastavku.

OSOBNI PODATAK OBRADA OSOBNIH PDOATAKA
Sve informacije koje se odnose na identificiranu fizičku osobu ili osobu koja se može identificirati („ispitanik”); Fizička osoba koja se može identificirati je ona koja se može identificirati, izravno ili neizravno, posebno upućivanjem na identifikator kao što je ime, identifikacijski broj, podatak o lokaciji, mrežni identifikator ili na jedan ili više čimbenika specifičnih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet te fizičke osobe. Svaka operacija ili skup operacija koje se izvode na osobnim podacima ili na skupovima osobnih podataka, neovisno o korištenju automatiziranih sredstava ili ne, kao što su prikupljanje, snimanje, organizacija, strukturiranje, pohranjivanje, prilagodba ili izmjena, dohvaćanje, konzultacije, korištenje, otkrivanje od strane prijenos, širenje ili na drugi način stavljanje na raspolaganje, usklađivanje ili kombiniranje, ograničavanje, brisanje ili uništavanje.

1. Opseg

Ova Obavijest uređuje opći način na koji Orbico obrađuje osobne podatke. U tom smislu Orbico je tzv. voditelj obrade osobnih podataka koje obrađuje. Također, ova Obavijest se odnosi na Orbico i ne odnosi se na usluge drugih društava unutar grupacije kojoj Orbico pripada, niti na društva kojima upravljaju treće strane.

Imajte na umu da se za obradu osobnih podataka u određenim slučajevima, na primjer pri kupnji naše robe, primjenjuju posebna pravila o privatnosti kojima možete pristupiti na dotičnoj web stranici.

2. SVRHA I PRAVNA OSNOVA ZA OBRADU

OBRADA Svrha obrade Pravna osnova
Administrativna komunikacija komunikacija s vama o Orbico uslugama i bilo kakvim upitima koje možete imati kada nas kontaktirate, Odgovori na vaše upite. Orbicov legitiman interes da odgovori na vaš upit– GDPR članak 6. Par 1 (f).
bilo korištenjem obrasca za kontakt na ovoj stranici ili bilo kojeg drugog načina komunikacije (kao što je naš profil na raznim platformama društvenih medija).
Nagradne igre/Nagradni natječaji obrađujemo osobne podatke koje nam date prilikom registracije za takav događaj. Ako ste osvojili neku od nagrada, pozvani ste na dodjelu. Taj se događaj može snimiti i snimka javno objaviti. Olakšati sudjelovanje u nagradnoj igri/nagradnom natječaju i organizirati podjelu nagrada za pobjednike. Vaša privola za sudjelovanje u nagradnoj igri/nagradnom natječaju – članak 6. st. 1 (a) GDPR.
Kolačići
Orbico pohranjuje samo kolačiće koje ste odabrali prilikom otvaranja ove web stranice. Više o tim kolačićima možete pročitati u našoj obavijesti o kolačićima.		 Pružanje web stranice, analitičkih alata za poboljšanje web stranice i korisničkog iskustva. Vaša privola za prihvaćanje kolačića – članak 6. st. 1 (a) GDPR.

U svakom slučaju Orbico ne provodi automatizirano donošenje odluka na temelju Vaših osobnih podataka, niti Orbico u tu svrhu izrađuje profile ispitanika.

3. Prijenos i otkrivanje Vaših osobnih podataka

Ovisno o vrsti procesa unutar kojeg obrađujemo Vaše osobne podatke, neki podaci mogu biti preneseni trećim stranama. U tim slučajevima predmetni subjekti djeluju kao izvršitelji obrade i obrađuju podatke u skladu s našim uputama. Te su strane prema ugovoru dužne čuvati sve osobne podatke koje dobiju od nas i zabranjeno im je njihovo korištenje suprotno našim uputama. Ove treće strane mogu se odnositi na:

  • Društva unutar Grupe kojoj Orbico pripada;
  • Pružatelji usluga trećih strana koji obrađuju Vaše osobne podatke u ime Orbico i koji su dužni čuvati povjerljivost Vaših osobnih podataka. (npr. pružatelji IT podrške, pružatelji logističke podrške itd.);
  • Tijela javne vlasti, regulatorne agencije u svrhu usklađivanja s primjenjivim zakonodavstvom;
  • Stručni savjetnici – osobe koje nam pružaju određene konzultantske usluge

Stručni savjetnici – osobe koje nam pružaju određene konzultantske usluge

Ako bi se osobni podaci prenosili u druge zemlje izvan Europske unije (treće zemlje) Orbico će se oslanjati na Standardne ugovorne klauzule, tj. Provedbenu odluku Komisije (EU) 2021/914 od 4. lipnja 2021. o standardnim ugovornim klauzulama za prijenos osobnih podataka u treće zemlje u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća.

Prijenos podataka temeljen na prethodno navedenom mehanizmu predviđen je člankom 46. GDPR-a u situacijama kada Europska komisija nije izdala Odluku o primjerenosti za treću zemlju u koju se osobni podaci prenose.

4. Razdoblje pohrane vaših osobnih podataka

Razdoblje čuvanja Vaših osobnih podataka prvenstveno će ovisiti o svrsi u koju su prikupljeni, odnosno razlogu zbog kojeg obrađujemo Vaše osobne podatke. U tom smislu vaše podatke nećemo pohranjivati dulje nego što je apsolutno potrebno za ispunjenje svrhe za koju su prikupljeni.

Ako se obrada temelji na privoli, vaše osobne podatke čuvamo tijekom razdoblja za koje ste dali privolu ili dok ne povučete privolu.

Ako se obrada temelji na našem legitimnom interesu, vaše osobne podatke zadržavamo sve dok postoji naš legitimni interes.

Ako se obrada temelji na našoj zakonskoj obvezi, vaše osobne podatke zadržavamo sve dok to zahtijeva zakon koji je temelj za takvu obradu.

5. Vaša prava

Svoja prava u vezi s osobnim podacima možete ostvariti tako da nas kontaktirate putem [email protected]. Možete upotrijebiti naš obrazac za kontakt kako biste ostvarili svoja prava dostupna na našoj web stranici. Imajte na umu da svoja prava možete ostvariti samo u vezi s vašim osobnim podacima.

U pogledu Vaših osobnih podataka imate sljedeća prava:

Pristup vašim osobnim podacima Imate pravo od nas tražiti potvrdu obrađujemo li Vaše osobne podatke, kao i pristup Vašim osobnim podacima koje obrađujemo.
Ispravak osobnih podataka Imate pravo od nas tražiti ispravak Vaših netočnih osobnih podataka, kao i pravo na dopunu Vaših osobnih podataka.
Pravo na povlačenje privole Imate pravo u svakom trenutku povući svoju privolu za daljnju obradu osobnih podataka. Povlačenje privole ne utječe na obradu koja se provodi na temelju privole prije njezina povlačenja.
Brisanje osobnih podataka (pravo na zaborav) Ako povučete privolu za obradu Vaših osobnih podataka ili prestankom pravne osnove za obradu Vaših osobnih podataka ili u drugim slučajevima predviđenim Općom uredbom o zaštiti podataka, imate pravo od nas tražiti brisanje Vaših osobnih podataka.
Prijenos osobnih podataka Ako obrađujemo vaše osobne podatke na temelju vaše privole ili na temelju našeg ugovora, imate pravo od nas zatražiti prijenos vaših osobnih podataka na odgovarajući način.
Prigovor na obradu osobnih podataka Ako Vaše osobne podatke obrađujemo u svrhu izravnog marketinga ili na temelju našeg legitimnog interesa, imate pravo usprotiviti se daljnjoj obradi Vaših osobnih podataka.
Ograničenje obrade Ako osporavate točnost Vaših osobnih podataka ili u drugim situacijama predviđenim Općom uredbom o zaštiti podataka, imate pravo tražiti od nas da ograničimo obradu Vaših osobnih podataka dok se takva situacija ne riješi.
Pravo slanja prigovora nadzornom tijelu U svakom trenutku imate pravo podnijeti žalbu nadležnom tijelu za zaštitu osobnih podataka u vašoj zemlji (https://edpb.europa.eu/about-edpb/about- edpb/members_en) u vezi s obradom i zaštitom vaših osobnih podaci.

Svoja prava ostvarujete bez troškova. Međutim, ako često ili pretjerano (na primjer, zahtijevate sve svoje osobne podatke u pisanom obliku) tražite pristup ili prijenos svojih osobnih podataka, imamo pravo tražiti da snosite naše troškove prije poduzimanja takve radnje.

6. Sigurnost podataka

Također vas obavještavamo da Orbico koristi širok raspon sigurnosnih mjera kako bi osigurao povjerljivost i integritet vaših osobnih podataka.

Međutim, s obzirom na prirodu interneta, želimo vam skrenuti pozornost da mogu postojati sigurnosni propusti u prijenosu podataka putem interneta (npr. komunikacija putem e-maila) te da je potpuna zaštita podataka od pristupa od strane trećih osoba nije moguće. Međutim, kao što smo naveli, Orbico veliku pozornost posvećuje zaštiti Vaših osobnih podataka te je u tom smislu, s obzirom na opisanu prirodu ovog medija, organizirao i provodi značajne tehničke i sigurnosne mjere.

7. Promjene Obavijesti

Zadržavamo pravo promjene ove obavijesti u bilo kojem trenutku.

POSLJEDNJE NOVOSTI

01.01.1970

Predstavnici kompanije Orbico prisustvovali Automotive Summitu

Orbico, oficijelni makrodistributer Shell ulja i maziva u Bosni i Hercegovini, predstavio je svoja najnovija inovativna rješenja na Automotive Summitu, organiziranom od strane AHK Bosnien und Herzegowina/Predstavništvo njemačke privrede u BiH.U toku učešća na panelu sa ostalim renomiranim gostima, prezentovane su najnovije tehnoloških inovacije i rješenja koja doprinose efikasnijem i održivijem poslovanju u automobilskoj industriji, kao i načini na koji se Orbico, kroz optimizaciju poslovanja, dodatne usluge i partnerstvo sa vjernim kupcima, nosi sa izazovima.AHK Automotive Summit, koji je okupio vodeće stručnjake, investitore i kompanije iz automobilske industrije, predstavljao je važan forum za razmjenu ideja i uspostavljanje poslovnih veza. Orbicovo aktivno učešće na ovom događaju potvrđuje našu predanost inovacijama i kontinuiranom unapređenju usluga u sektoru automobilske industrije.
01.01.1970

Shell Diala - transformatorsko ulje visokih performansi

Saznajte koje su prednosti korištenja Shell Diala ulja, koji su zahtjevi modernih transformatora i način na koji Shell Diala poboljšava njihove performanse.
01.01.1970

Rimula R7 - ulje nove generacije

Shell Rimula R7 AX ulje sadrži “Low-SAPS”, visoko učinkovitu, efikasnu tehnologiju aditiva koja je dizajnirana da isporuči poboljšanu ekonomičnost goriva i manje emisije. Zaštita je poboljšana sintetičkom tehnologijom koja značajno smanjuje trenje motora i pruža produžene intervale održavanja. ZAŠTO NAJNOVIJI MOTORI TREBAJU INOVATIVNA MOTORNA ULJA?Dizel motori za teške uslove rada značajno su evoluirali u posljednjih 40 godina, vođeni zakonima o emisiji i zahtjevima kupaca za pouzdanošću i efikasnošću. Operateri voznog parka moraju kontrolisati troškove održavanja i, ako je moguće, poboljšanje pouzdanosti i performansi kamiona. Kako bi odgovorili na ovaj dvostruki izazov, proizvođači kamiona razvijaju motore sljedeće generacije sa smanjenim utjecajem na okoliš i poboljšanim performansama. Ovim najnovijim motorima potrebna su inovativna motorna ulja za zaštitu kritičnih komponenti. Radeći s vodećim proizvođačima kamiona, Shell je stvorio inovativnu paletu motornih ulja koja dokazano smanjuju potrošnju goriva i emisije u najnovijim motorima proizvođača bez ugrožavanja trajnosti ili zaštite, čak i u najtežim uvjetima.Poboljšana ušteda gorivaUlja nižeg viskoziteta pružaju manji otpor protoku za veću efikasnost goriva i manju emisiju CO2. Međutim, ova rjeđa ulja moraju i dalje biti izdržljiva i štititi komponente motora kako bi se osigurala dobra pouzdanost i niski troškovi održavanja. HTHS (High-temperature-High-Shear (HTHS) viskozitet mjeri sposobnost ulja da efikasno teče na radnim temperaturama motora (150°C) kroz uske prostore između pokretnih komponenti, na primjer, u pogonu ventila.API FA-4 standardi dozvoljavaju formulacije SAE 30 sa HTHS viskozitetima od čak 2,9 mPa·s, ali mnoga API CK-4 ulja imaju HTHS viskozitet od 3,2 mPa·s, što je unutar raspona SAE 30, ali je blizu minimuma SAE 40. Vođeni potrebom da se poboljša efikasnost u potrošnji goriva, proizvođači motora idu dalje od trenutnih standarda i procjenjuju SAE 20 ulja sa HTHS viskozitetom od 2,6 mPa·s.SHELL RIMULA R7 AXShell Rimula R7 AX je SAE 5W-30 ulje sa nižim HTHS viskozitetom od konvencionalnih ulja istog razreda viskoznosti SAE. To znači da održava nisku viskoznost u radnim uslovima pri visokim temperaturama i konstantnim smicanjem, što rezultira manjim trenjem za poboljšanu efikasnost goriva i samim tim nižom emisijom CO2.Shell Rimula R7 AX je dizajniran da zadovolji specifične potrebe kategorije API FA-4 i najnovije tehnologije Daimler i Volvo motora i stoga nije kompatibilan sa starijim motorima.Motorno ulje je formulisano sa Dynamic Protection Plus i Dynamic Efficiency tehnologijama i predstavlja ulje sa niskim sadržajem SAPS (sulfatnog pepela, fosfora i sumpora) koje vam pomaže da ispunite zahtjeve o emisijama i podržava efikasno poslovanje štiteći katalizatore i filtere izduvnog sistema.DYNAMIC PROTECTION PLUS I DYNAMIC EFFICIENCYTehnologija Dynamic Protection Plus kombinuje sintetičko bazno ulje i tehnologiju Adaptive Additive kako bi pružila dokazane mogućnosti pokretanja na ekstremnim temperaturama i time pružila izvanrednu zaštitu:protiv habanja motora na svim terenima i vremenskim uslovimaprotiv nakupljanja kiseline i naslaga, uključujući motore sa recirkulacijom izduvnih gasovau različitim okruženjima za duže intervale zamjene ulja i vijek trajanja ulja.Dynamic Efficiency tehnologija poboljšava ekonomičnost potrošnje goriva goriva bez ugrožavanja izdržljivosti ili performansi za niže troškove i emisije.POBOLJŠANA EFIKASNOSTShell Rimula R7 AX 5W-30 ppruža trenutno poboljšanje efikasnosti goriva1 bez ugrožavanja zaštite komponenti motora:Do 1% u poređenju sa SAE 5W-30 uljima sa HTHS viskozitetom od 3,5 mPa·s.Do 3,9% u poređenju sa SAE 15W-40 uljima sa HTHS viskozitetom od 4,4 mPa·sDo 3,0% u poređenju sa SAE 10W-40 uljima sa HTHS viskozitetom od 4,4 mPa·s. Iako 1% može izgledati kao skromno poboljšanje, preko 1 milion km, jedan kamion bi uštedio 3.300 L goriva. Primjenjeno na cijelu flotu, kontinuirane i kumulativne uštede postaju značajne.NISKE EMISIJESvaka ušteđena litra dizela smanjuje emisiju CO2 za 2,6 kg, a proizvođači motora počeli su da preporučuju ulja niskog HTHS viskoziteta kao način poboljšanja efikasnosti goriva.Ako bi cijela flota kamiona u Europi postigla poboljšanje uštede goriva, to bi moglo pomoći da se smanji emisija CO2 za 2,2 miliona tona godišnje i uštedi operaterima flote širom regije procijenjenih 1 milijardu eura godišnje².DUŽI VIJEK ULJA – PRODUŽENI INTERVAL ZAMJENEOdlična kontrola oksidacije pomaže u sprječavanju zgušnjavanja ulja i štetnih naslaga u svim dijelovima motora. Ovo će u konačnici pomoći produžiti vijek trajanja ulja i može produžiti interval zamjene ulja čime se smanjuju troškovi održavanja.Shell Rimula R7 AX pokazala snažnu kontrolu oksidacije u testu motora Volvo T13 sa:68% bolje performanse u odnosu na uslove API CK-4/FA-450% bolje performanse u odnosu na uslove MB 228.61.ČISTIJI KLIPOVIOdržavanje čistoće motora je ključno za radnu efikasnost i kontrolu trošenja. Ovo se postiže upotrebom deterdženata za smanjenje naslaga na klipovima, kontrole oksidacije ulja i disperzanta čađi za smanjenje taloga.Shell Rimula R7 AX pokazao je robusne performanse, uz 22% poboljšanu čistoću klipa u poređenju sa zahtjevnim granicama specifikacije MB 228.61.3DUŽI ŽIVOTNI VIJEK MOTORAShell Rimula R7 AX pokazuje odličnu zaštitu od korozije na visokotemperaturnom testu.Korozija bakra bila je 65% manja sa Shell Rimula R7 AX u poređenju sa uslovima za Volvo VDS-5. A korozija olova bila je skoro nula.ZAŠTITA U HLADNIM USLOVIMAKada se motorno ulje hladi, na primjer, kada sjedite preko noći, brzina i trajanje hlađenja mogu utjecati na napon protoka i viskoznost.Shell Rimula R7 AX je pokazao snažne performanse na MRV testu na -35ºC, što znači da i dalje može da teče i štiti motor čak iu najhladnijim uslovima.ODOBRENJA I PREPORUKEPrimjenaShell Rimula R7 AX 5W-30 je motorno ulje viskoziteta 2,9 mPa·s HTHS pogodno za tehnologije motora koje zahtijevaju motorna ulja FA-4. Nije kompatibilan sa starijim motorima. Posebno je razvijen da ispuni zahtjeve za najnovije motore kamiona Daimler i Volvo.OdobrenjaShell Rimula R7 AX 5W-30 ima sljedeća odobrenja i preporukeAPI FA-4/SNMB Approval 228.61Volvo VDS-5Renault VI RLD-5Mack EO-S-5Cummins CES 20087Detroit Fluids Specification DFS 93K223.Za potpunu listu odobrenja i preporuka opreme, obratite se lokalnom tehničkom predstavniku.
01.01.1970

Predstavljamo novi Tellus S4 VE

ORBICO GRUPA

Trenutno smo prisutni u 20 zemalja i regija, nudeći distribucijske i logističke usluge svojim partnerima.

Kako biste pristupili željenim regionalnim web stranicama, molimo odaberite iz sljedećeg popisa.